スポンサーリンク

グリードフォール買った人ちょっと来て。面白い?←翻訳がひどいけど世界観は結構良いぞ

グリードフォール_TOP

注目記事
【PSストア】最大80%OFF『PLANET OF THE DISCOUNTS SALE』開催!「SEKIRO」35%オフなど名作がお買い得、「SWスコードロン」も25%オフなど

23: 名無しのPS4速報さん 2020/10/28(水) 15:45:47.72 ID:jfCvqu4Dr
いま店で迷ってんだが・・・どうすか?

83: 名無しのPS4速報さん 2020/10/29(木) 00:28:12.43 ID:nKZzarK10
ちょっとプレイしたから書いとく
左右反転はある
あと翻訳がちょっとマジであり得ないくらいひどいぞww
覚悟はしてたけどこれはすごい

84: 名無しのPS4速報さん 2020/10/29(木) 00:37:08.09 ID:nKZzarK10
ポーションを使うチュートリアルの説明がこんな感じ

「体力を失いました!
 近道に薬を割り当て、L1を使って戦略的一時停止を開けます。」

あと狙ってんのかわからんが会話が全体的に詩的というか抽象的と言うか・・・
演劇がかった言い回しでなんか微妙に会話になってない

続きを読む

Source: PS4速報!

スポンサーリンク